a4112

全球最大錫出口國印尼推出新交易法規，導致上月錫出口銳減近90%，使廣泛採用錫的電子產品和食品包裝等產業，擔心未來幾個月能否取得足夠的錫。

印尼8月底實施新法規，強迫國內錫錠在出口前，須先透過當地交易所交易，以提高當局對錫價的影響力。但這項政策卻導致錫交易銳減，買家和賣家之間的合約交易停擺。

印尼最大錫出口商PT Timah 8月底宣布，由於買家還沒加入當地唯一經批准的錫交易所、印尼商品與衍生金融商品交易所（ICDX），出貨遭遇不可抗力因素。但部分買家不願採用配套措施不夠完善的交易所，例如印尼實體錫合約缺乏可供避險的期貨合約，使買家和政府出現僵局。

這場僵局導致印尼9月錫出口銳減至786公噸，遠少於8月的逾6,000公噸，且是2007年初來最少。買家也因擔心印尼供應前景而囤積錫，使倫敦金屬交易所（LME）的基準錫價8月底來暴漲逾10%。

全球逾半數錫都被製成電子業使用的焊錫，用於製造智慧手機和平板電腦等產品的電路板。食品包裝業也會以錫作為容器的保護塗層。

供應商上半年已建立錫庫存，未來一到兩個月的供應仍很充裕，但若錫出口問題持續，可能威脅電子產品製造商的營運。

國際錫研究所（ITRI）的凱特爾說，日本和南韓等亞洲客戶將受衝擊，在部分交易中，印尼更供應66%的錫，但其他地區供應的錫又不足以取代印尼。印尼每年約出口10萬公噸的錫（占全球供應量逾四分之一），賣給中日和新加坡等地買家。

部分買家正靜觀後續發展，期待印尼會鬆綁法規以恢復出口、協助亟需資金的生產商。一家向印尼採購錫的業者則已在尋找替代的供應來源，但數量都有限。

Western銀行的金屬交易員說，問題拖過約一個月後，供應風險正在攀升，必須謹慎追蹤未來幾周的發展。
【經濟日報╱編譯簡國帆／路透雅加達十一日電】2013.10.12 03:59 am